Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 650 IG II/III³ 4, 1
IG II/III³ 4, 1 IG II/III³ 4, 650

IG II/III³ 4, 651

IG II/III³ 4, 652 IG II/III³ 4, 664
IG II/III³ 4, 652 IG II/III³ 4, 664
Athen
Stadtgebiet, Dionysostheater
Weihinschrift der Thiasotai
Rundbasis
Marmor
256/5
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒κ̣ράτη[ς ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]
2[τῶν θια]σωτῶν τῶν μ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
3‒ ‒ ‒ ‒ ‒αι v ἐπ᾿ Ἀντιμάχο[υ ἄρχοντος]
col. I
4[Ἐπι]γένης
5‒3-4‒α̣πος
6[Κ]ράτης
7Ἀγάθων
col. II
8Ἀγάθω[ν]
9Φίλω[ν]
10Ἕρμω̣[ν]
11Ἀγαθοκλ[ῆς]
12Ἐπικρά[της]
vacat 0,09
col. III
‒ ‒ ‒ ‒ ‒
‒ ‒ ‒ ‒ ‒
‒ ‒ ‒ ‒ ‒
‒ ‒ ‒ ‒ ‒
Kein Text vorhanden.
 
                                


1- -krates - - -
2der Mitglieder des Thiasos der - - -
3- - - unter dem Archon Antimachos.
col. I
4Epigenes,
5- -apos,
6Krates,
7Agathon,
col. I
8Agathon,
9Philon,
10Hermon,
11Agathokles,
12Epikrates,
vacat 0,09
col. III
- - -
- - -
- - -
- - -
XML-Ansicht

Konkordanz